Cette recherche s'applique uniquement aux ressources en bibliothèque.
18 résultats
Trier par:
Ajouter à la liste:
Étendre à toutes les références (sans texte intégral)
    • Plusieurs versions

    Paroles d'Afrique

    Dumestre, Gérard
    • Livre
    Sélectionner

    Proverbes de Côte-d'Ivoire

    Dumestre, Gérard
    Duponchel, Augustin-Amédée
    Abidjan : Université d'Abidjan Institut de linguistique appliquée
    1972-
    Disponible
    Plus…
    Aucune localisation rattachée
    Titre: Proverbes de Côte-d'Ivoire / G. Dumestre, L. Duponchel
    Auteur: Dumestre, Gérard
    Contributeur: Duponchel, Augustin-Amédée
    Editeur: Abidjan : Université d'Abidjan Institut de linguistique appliquée
    Date: 1972-
    Collation: 29 cm
    Collection: Documents linguistiques
    Documents dans cette collection: Documents linguistiques
    Sujet RERO: Proverbes africains - Côte-d'Ivoire
    No RERO: 1230665
    Permalien:
    http://data.rero.ch/01-1230665/html

    • Livre
    Sélectionner

    La prise de Dionkoloni : épisode de l'épopée Bambara

    Kabinè, Sissoko
    Kesteloot, Lilyan, Traoré, J., Dumestre, Gérard
    [Paris] : A. Colin
    1975
    Recherche de la disponibilité
    Prêt entre bibliothèques Plus…
    Titre: La prise de Dionkoloni : épisode de l'épopée Bambara / raconté par Sissoko Kabinè ; recueilli par Lilyan Kesteloot ; ed. par Gérard Dumestre et Lilyan Kesteloot ; avec la collab. de J.B. Traoré
    Auteur: Kabinè, Sissoko
    Contributeur: Kesteloot, Lilyan; Traoré, J.; Dumestre, Gérard
    Editeur: [Paris] : A. Colin
    Date: 1975
    Collation: 183 p. ; 24 cm
    Collection: Classiques africains ; 16
    Documents dans cette collection: Classiques africains. Julliard
    Sujet RERO: 18e siècle - Bambara (peuple d'Afrique) - Épopées africaines - Ségou (Mali, république)
    Sujet RERO - forme: [document]
    Note: Texte original et traduction française en regard - Bibliogr.: p.181-182
    No RERO: 0099676
    Permalien:
    http://data.rero.ch/01-0099676/html

    • Article
    Sélectionner

    Préface

    Dumestre, Gérard
    Mandenkan, 01 December 2013, p.3 [Revue évaluée par les pairs]
    OpenEdition Journals
    Disponible
    Plus…
    Titre: Préface
    Auteur: Dumestre, Gérard
    Sujet: Languages & Literatures
    Description: Mandenkan, notre bulletin des études mandé, qui est à présent l’unique périodique francophone traitant de linguistique et de langues africaines, arrive à son 50e numéro. Personne sans doute n’aurait imaginé qu’une publication aussi spécialisée, aussi confidentielle, parviendrait à subsister, 32 ans après sa fondation. Cette longévité, il la doit aux choix de départ : gratuité des numéros, envois ciblés vers les seuls spécialistes de langues mandé et les institutions des pays intéressés, bénév...
    Fait partie de: Mandenkan, 01 December 2013, p.3
    Identifiant: 0752-5443 (ISSN); 2104-371X (E-ISSN)

    • Plusieurs versions

    Remarques à propos des « Propositions pour l’orthographe du bambara »

    Dumestre, Gérard
    Mandenkan, 01 December 2014, pp.55-59 [Revue évaluée par les pairs]

    • Article
    Sélectionner

    Numéro 52

    Diané, Mamadi, Dumestre, Gérard, Konta, Mahamadou, Prokhorov, Kirill, Shluinsky, Andrey, Tröbs, Holger, Vydrin, Valentin
    Mandenkan, 01 December 2014 [Revue évaluée par les pairs]
    OpenEdition Journals
    Disponible
    Plus…
    Titre: Numéro 52
    Auteur: Diané, Mamadi; Dumestre, Gérard; Konta, Mahamadou; Prokhorov, Kirill; Shluinsky, Andrey; Tröbs, Holger; Vydrin, Valentin
    Sujet: Languages & Literatures
    Fait partie de: Mandenkan, 01 December 2014
    Identifiant: 0752-5443 (ISSN); 2104-371X (E-ISSN); 10.4000/mandenkan.209 (DOI)

    • Article
    Sélectionner

    De l'alimentation au Mali

    Dumestre, Gérard
    Cahiers d'Études africaines, 1996, Vol.36(144), pp.689-702 [Revue évaluée par les pairs]
    Persée (Ministère de l'Education Nationale)
    Disponible
    Plus…
    Titre: De l'alimentation au Mali
    Auteur: Dumestre, Gérard
    Sujet: History & Archaeology ; Economics
    Description: Résumé L'étiquette des repas et les données de base concernant la nourriture au Mali sont assez bien connues, et généralement assez communes pour l'ensemble du pays. Cependant la compréhension du système alimentaire suppose que soient mises au jour les lignes de force qui en constituent la trame sociale. Trois de ces axes essentiels sont examinés ici : celui qui oppose le nécessaire au superflu, celui qui oppose un pôle mori à un pôle bamanan, et enfin l'axe traditionnel-moderne. Sur chacun de ces axes, un des pôles tend à se développer aux dépens de l'autre. Le jeu de cette bipolarité d'une part, et d'autre part les effets combinés de ces lignes de force, permettent de mieux cerner la complexité des évolutions. Abstract Food in Mali. — Etiquette at meals and basic information about food are much the same throughout Mali. To understand the food system, three essential axes are examined: the first running from the necessary to the superfluous, the second setting mori opposite bamanan, and the third with tradition and modernity as poles. On each axis, one pole tends to develop at the expense of the other. The interplay in this bipolarity and the combined effects of the resulting lines of force help us better understand how complex trends are. Dumestre Gérard. De l'alimentation au Mali. In: Cahiers d'études africaines, vol. 36, n°144, 1996. pp. 689-702.
    Fait partie de: Cahiers d'Études africaines, 1996, Vol.36(144), pp.689-702
    Identifiant: 0008-0055 (ISSN); 1777-5353 (E-ISSN); 10.3406/cea.1996.1862 (DOI)

    • Article
    Sélectionner

    De l'alimentation au Mali (Food in Mali)

    Dumestre, Gérard
    Cahiers d'Études Africaines, 1 January 1996, Vol.36(144), pp.689-702 [Revue évaluée par les pairs]
    Archival Journals (JSTOR)
    Disponible
    Plus…
    Titre: De l'alimentation au Mali (Food in Mali)
    Auteur: Dumestre, Gérard
    Sujet: History & Archaeology ; Economics;
    Description: L'étiquette des repas et les données de base concernant la nourriture au Mali sont assez bien connues, et généralement assez communes pour l'ensemble du pays. Cependant la compréhension du système alimentaire suppose que soient mises au jour les lignes de force qui en constituent la trame sociale. Trois de ces axes essentiels sont examinés ici: celui qui oppose le nécessaire au superflu, celui qui oppose un pôle mori à un pôle bamanan, et enfin l'axe traditionnel-moderne. Sur chacun de ces axes, un des pôles tend à se développer aux dépens de l'autre. Le jeu de cette bipolarité d'une part, et d'autre part les effets combinés de ces lignes de force, permettent de mieux cerner la complexité des évolutions. /// Etiquette at meals and basic information about food are much the same throughout Mali. To understand the food system, three essential axes are examined: the first running from the necessary to the superfluous, the second setting mori opposite bamanan, and the third with tradition and modernity as poles. On each axis, one pole tends to develop at the expense of the other. The interplay in this bipolarity and the combined effects of the resulting lines of force help us better understand how complex trends are.
    Fait partie de: Cahiers d'Études Africaines, 1 January 1996, Vol.36(144), pp.689-702
    Identifiant: 00080055 (ISSN)

    • Article
    Sélectionner

    Les idéophones : le cas du bambara

    Dumestre, Gérard
    Faits de langues, 1998, Vol.6(11), pp.321-334 [Revue évaluée par les pairs]
    Persée (Ministère de l'Education Nationale)
    Disponible
    Plus…
    Titre: Les idéophones : le cas du bambara
    Auteur: Dumestre, Gérard
    Sujet: Languages & Literatures
    Description: RÉSUMÉ : Les idéophones, ici définis par une double particularisme, phonétique et sémantique, se caractérisent aussi par leur grande variabilité ainsi que l'incapacité à être dérivés ou composés. Parmi l'ensemble des idéophones, qui comporte des éléments de diverses catégories, il existe en bambara une classe d'adverbes expressifs, dont l'un des traits essentiels est d'être dans un rapport de compatibilité restreinte avec les éléments prédicatifs. ABSTRACT : Idéophones which are defined here by a double specificity, semantical and pbonetical, are also characterized by a great variability linked with the impossibility to be derived or composed terms. Among the idéophones that can belong to various grammatical categories, there is in Bambara a specific class of expressive adverbs whose essential characteristic is to be in a restrictive compatibility with the predicates. Dumestre Gérard. Les idéophones : le cas du bambara. In: Faits de langues, n°11-12, Octobre 1998. Les langues d'Afrique subsaharienne, sous la direction de Suzy Platiel et Raphaël Kabore. pp. 321-334.
    Fait partie de: Faits de langues, 1998, Vol.6(11), pp.321-334
    Identifiant: 1244-5460 (ISSN); 1958-9514 (E-ISSN); 10.3406/flang.1998.1218 (DOI)

    • Article
    Sélectionner

    Le bambara véhiculaire du Mali

    Dumestre, Gérard
    Faits de langues, 1998, Vol.6(11), pp.121-127 [Revue évaluée par les pairs]
    Persée (Ministère de l'Education Nationale)
    Disponible
    Plus…
    Titre: Le bambara véhiculaire du Mali
    Auteur: Dumestre, Gérard
    Sujet: Languages & Literatures
    Description: RÉSUMÉ : Au Mali, le bambara joue, entre le français, langue officielle, et les langues régionales progressivement marginalisées, un rôle croissant. La plupart des grandes villes sont désormais bambarophones, et cette langue véhiculaire, qui subit l'influence du français tant au plan lexical que phonétique et morpho-syntaxique, progresse aussi dans les zones rurales, affirmant sa fonction de langue d'introduction à la modernité. Abstract : In Mali, between French, the official language, and the different regional languages which have been progressively marginalized, Bambara has aquired an increasing role. Most of the big towns are now bambaraphone and this vehicular language which is influenced by french lexically as well as phonetically and morpho-syntaxically, is progressing more and more within the rural areas, considering its function as a mean of introduction to modernity. Dumestre Gérard. Le bambara véhiculaire du Mali. In: Faits de langues, n°11-12, Octobre 1998. Les langues d'Afrique subsaharienne, sous la direction de Suzy Platiel et Raphaël Kabore. pp. 121-127.
    Fait partie de: Faits de langues, 1998, Vol.6(11), pp.121-127
    Identifiant: 1244-5460 (ISSN); 1958-9514 (E-ISSN); 10.3406/flang.1998.1203 (DOI)