Cette recherche s'applique uniquement aux ressources en bibliothèque.
5 résultats
Trier par:
Ajouter à la liste:
    • Livre
    Sélectionner

    Petit dictionnaire chinois-anglais pour amants : roman

    Guo, Xiaolu, 1973-
    Laléchère, Karine
    Paris : Buchet/Chastel
    2008
    Recherche de la disponibilité
    Plus…
    Chargement
    Erreur de chargement
    Titre: Petit dictionnaire chinois-anglais pour amants : roman / Xiaolu Guo ; trad. de l'anglais (Chine) par Karine Laléchère
    Auteur: Guo, Xiaolu, 1973-
    Contributeur: Laléchère, Karine
    Editeur: Paris : Buchet/Chastel
    Date: 2008
    Collation: 330 p. : ill.
    Note: Trad. de: A concise Chinese-English dictionary for lovers
    Classification: cdu-vsprat GUO
    Identifiant: 9782283022566 (ISBN)
    No RERO: R004651743
    Permalien:
    http://data.rero.ch/01-R004651743/html?view=VS_V1

    • Film
    Sélectionner

    In her eyes = A modern Chinese love = [Big Mao trifft Big mac] = [Curiosité]

    Guo, Xiaolu, 1973-, Mocky
    Ennetbaden : Trigon-Film
    2013
    Recherche de la disponibilité
    Plus…
    Chargement
    Erreur de chargement
    Titre: In her eyes = A modern Chinese love = [Big Mao trifft Big mac] = [Curiosité] / réal. Xiaolu Guo ; scénario Xiaolu Guo d'après son roman ; musique: Mocky
    Auteur: Guo, Xiaolu, 1973-; Mocky
    Editeur: Ennetbaden : Trigon-Film
    Date: 2013
    Collation: 1 DVD-vidéo (105 min.)
    Collection: Trigon-Film DVD-Edition ; 229
    Documents dans cette collection: Trigon-Film DVD-Edition
    Description: Kwok Yun vit dans un village reculé, où elle passe inaperçue. Elle y vit avec son père qui se désespère de ne pas la voir mariée alors qu'elle a dépassé la trentaine. Une vie monotone, entre son travail à la mine et les quelques étreintes qu'elle a avec l'instituteur du village. Mais tout bascule, pour elle, comme pour le village, lorsqu'elle croit avoir vu un OVNI. Tous deux vont sortir de leur anonymat, pour le meilleur et pour le pire, car la cheffe du village perçoit tout de suite les bénéfices que la bourgade va pouvoir tirer de cette célébrité soudaine. La jeune réalisatrice Xiaolu Guo nous propose un portrait, sous forme d'une satire noire, d'une communauté ordinaire confrontée aux changements radicaux d'une société chinoise contemporaine chaotique, prise dans le maëlstrom de la mondialisation de l'économie. (www.trigon-film.ch)
    Drame
    Public cible: Dès 16 ans
    Interprètes: Shi Ke, Kwong Yun, Udo Kier...
    Note: Langue: mandarin, anglais. Sous-titres: deustch, français - Une prod.: Corazón International, 2011 - Est sorti au cinéma sous le titre : UFO in her eyes, ou OVNI et autres curiosités
    Classification: vs-martdvd CURI
    No RERO: R007255946
    Permalien:
    http://data.rero.ch/01-R007255946/html?view=VS_V1

    • Livre
    Sélectionner

    Stadt der Steine

    Guo, Xiaolu, 1973-
    Rademacher, Anne
    [Lieu de publication non identifié] : Albrecht Knaus Verlag
    2018
    Disponible
    Plus…
    Chargement
    Erreur de chargement
    Titre: Stadt der Steine [Ressource électronique] / Xiaolu Guo ; Anne Rademacher
    Auteur: Guo, Xiaolu, 1973-
    Contributeur: Rademacher, Anne
    Editeur: [Lieu de publication non identifié] : Albrecht Knaus Verlag
    Date: 2018
    Collation: 1 e-Book
    Description: Die ergreifende Reise einer jungen Chinesin zu ihren Ursprüngen Als die junge Chinesin Coral eines Tages einen getrockneten Aal aus ihrem Heimatdorf zugeschickt bekommt, bricht die Vergangenheit mit Macht über sie herein. In ihrer winzigen Wohnung im lärmenden Beijing erscheint er ihr wie ein Bote aus einer längst vergessenen Welt: das ärmliche Fischerdorf an der ostchinesischen Küste, in dem sie aufwuchs, die gewaltigen Stürme, die wortkargen Menschen mit Herzen aus Stein, gefangen in ihren strengen Traditionen. Und Coral erinnerst sich an die tief in ihrem Inneren vergrabenen Erlebnisse, die damals in ihr nur einen einzigen Wunsch wachsen liessen - diesem Ort zu entkommen und sich weit fort in der pulsierenden Metropole ein neues Leben aufzubauen
    Xiaolu Guo gehört zu den interessantesten Autorinnen der jüngeren Generation in China. 1973 in einer kleinen Stadt am Chinesischen Meer geboren, ging sie mit 18 Jahren nach Beijing, wo sie an der Filmhochschule studierte. Im Jahr 2002 zog sie nach London. Ihr noch in China geschriebener Roman "Stadt der Steine" wurde hier 2004 von Presse und Lesern begeistert aufgenommen. Danach begann Guo, auf Englisch zu schreiben. All ihre nachfolgenden Romane waren für renommierte Preise nominiert. Mit ihrer Autobiographie "Es war einmal in Fernen Osten" gewann sie den National Book Critics Circle Award 2017. Die Autorin lebt mit ihrer Familie in London und Berlin
    Note: Auch als Druckausg. vorhanden
    Identifiant: 9783641229092 (ISBN)
    No RERO: R008832618
    Permalien:
    http://data.rero.ch/01-R008832618/html?view=VS_V1

    • Son
    Sélectionner

    Kleines Wörterbuch für Liebende : Hörbuch

    Guo, Xiaolu, 1973-
    Rademacher, Anne, Walz, Tina, Weinig, Constanze
    [Neidlingen] : Der Diwan-Hörbuchverl.
    2009
    Recherche de la disponibilité
    Plus…
    Chargement
    Erreur de chargement
    Titre: Kleines Wörterbuch für Liebende : Hörbuch / Regie: Tina Walz ; in der dt. Übers. von Anne Rademacher
    Auteur: Guo, Xiaolu, 1973-
    Contributeur: Rademacher, Anne; Walz, Tina; Weinig, Constanze
    Edition: Ungekürzte Lesung.
    Editeur: [Neidlingen] : Der Diwan-Hörbuchverl.
    Date: 2009
    Collation: 6 Compact Discs (ca. 438 Min.) ; 12 cm
    Interprètes: Constanze Weinig liest
    Note: Übers. von: A concise Chinese-English dictionary for lovers
    Classification: cdu-vsbcvb GUO
    Identifiant: 9783941009097 (ISBN)
    No RERO: R005184497
    Permalien:
    http://data.rero.ch/01-R005184497/html?view=VS_V1

    • Film
    Sélectionner

    Une chinoise

    Guo, Xiaolu, 1973-, Parish, John, Dack, Nathasha
    [Lieu de publication non identifié] : Les Films du Paradoxe
    [2010?]
    Recherche de la disponibilité
    Plus…
    Chargement
    Erreur de chargement
    Titre: Une chinoise / un film de Guo Xiaolu ; musique John Parish ; prod. Natasha Dack
    Auteur: Guo, Xiaolu, 1973-; Parish, John; Dack, Nathasha
    Editeur: [Lieu de publication non identifié] : Les Films du Paradoxe
    Date: [2010?]
    Collation: 1 DVD-vidéo (98 min.)
    Description: "Mei, une jeune femme chinoise quitte sa vie monotone au village pour découvrir la fièvre de la grande ville al plus proche, Chongquing. Cependant sa nouvelle vie ne ressemble pas vraiment à ce qu'elle attendait ; licenciée de son usine, elle tombe amoureuse de Spikey, un tueur à gages qui est rattrapé par son passé. Du jour au lendemain, elle décide de se rendre à Londres..."
    Drame
    Interprètes: Huang Lu, Wei Yibo, Geoffrey Hutchings ...
    Note: Choix de langues : version originale chinoise sous-titrée en français. - Une prod. Xiaolu Guo, cop. 2009 - Léopard d'or Locarno 2009 - Format: 16/9
    Classification: vs-pratdvd CHIN
    No RERO: R005989308
    Permalien:
    http://data.rero.ch/01-R005989308/html?view=VS_V1